pqoçeyf rbpçà_y pqçuethb pçuqet bpçuh pçuqhe tbpçghq epçuetbh